Page 51 - Türkiye İş Bankası 2012 Faaliyet Raporu

ULUSLARARASI BANKACILIK
İŞ BANKASI DIŞ TİCARETTE GÜÇLÜ VE
LİDER BİR KONUMA SAHİPTİR.
İş Bankası, müşterilerinin dış ticaretin
finansmanı alanındaki talep ve
beklentilerini kaliteli ürün ve hizmet gamıyla
cevaplamaktadır. İş Bankası’nın dış ticaret
alanında faaliyet gösteren müşterileri,
Banka’nın 127 ülkede 1.500’den fazla banka
ve uluslararası finans kuruluşlarını kapsayan
yaygın muhabir ağı ve geniş yurt dışı hizmet
ağı kapsamında işlemlerini güvenli ve etkin
bir şekilde yerine getirmektedirler.
İŞ BANKASI’NIN İŞ ANLAYIŞI
VE KALİTESİ SÜREKLİ OLARAK
ÖDÜLLENDİRİLMEKTEDİR.
İş Bankası, 2012 yılında da uluslararası
bankacılık alanındaki kaliteli hizmet
performansını sürdürmüştür.
Banka, yurt dışına gerçekleştirilen döviz
transferlerinde ulaştığı yüksek “hatasız
işlem” oranı ile 1997 yılından bugüne kadar
çok sayıda uluslararası bankadan kalite
ödülü (STP) almıştır.
2012 yılında da İş Bankası’na Citibank NA,
Commerzbank AG, Deutsche Bank AG ve
JP Morgan Chase Bank NA tarafından STP
kalite ödülü sunulmuştur.
İŞ BANKASI JAPONYA’DA DÜZENLENEN
SIBOS’TA İLGİ ODAĞI OLMUŞTUR.
İş Bankası, SWIFT (Dünya Bankalararası
Finansal Teleiletişim Topluluğu) tarafından
29 Ekim - 1 Kasım 2012 tarihleri arasında
Japonya’nın Osaka kentinde gerçekleştirilen
SIBOS seminerinde stant açarak gerek
Türkiye gerekse Banka için etkin bir
uluslararası iletişim ve tanıtım çalışmasına
imza atmıştır. İş Bankası, her yıl farklı bir
ülkede düzenlenen SIBOS’ta Viyana, Hong
Kong, Amsterdam ve Toronto’dan sonra
beşinci kez yer almıştır.
DIŞ KAYNAK TEMİNİNDE SEKTÖRE
KILAVUZLUK EDEN BİR BANKA
İş Bankası 2012 yılında, dış kaynak
yaratmakta yetkin bir kurum olduğunu bir
kez daha ortaya koymuştur.
Banka, 8 Mayıs 2012 tarihinde 22 ülkeden
51 bankanın katılımı ile 241 milyon ABD
doları ile 742,5 milyon Euro karşılığı
yaklaşık 1,2 milyar ABD doları tutarında;
12 Eylül 2012 tarihinde ise 16 ülkeden
36 bankanın katılımı ile 404,5 milyon
ABD doları ile 572,6 milyon Euro karşılığı
olmak üzere yaklaşık 1,1 milyar ABD doları
tutarında sendikasyon kredisi anlaşmaları
imzalamıştır.
2012 yılında sendikasyon kredisi şeklinde
sağlanan toplam dış kaynak tutarı 2,3 milyar
ABD dolarını bulmuştur.
İŞ BANKASI İLK SERMAYE BENZERİ
BORÇ NİTELİĞİNE SAHİP EUROBOND
İHRACINI GERÇEKLEŞTİRMİŞTİR.
İş Bankası, 1 milyar ABD doları nominal
tutarında ve 10 yıl vadeli sermaye benzeri
borç niteliğindeki ilk Eurobond ihracını %6
kupon faiz oranı ve getiri ile 24 Ekim 2012
tarihinde tamamlamıştır.
İhraç edilen kıymetlere ihraç tutarının
yaklaşık on katı talep gelmiştir. Avrupa,
Amerika ve ilk kez Asya kıtasında
yatırımcılarla yapılan toplantılar kapsamında,
ihraç, geniş bir coğrafi yelpazede farklı
türde ve bölgedeki yatırımcılara ulaşmıştır.
Londra Borsası’na kote olan tahvillerin ihraç
tarihindeki kredi notu Ba2 (Moody’s) ve
BB+’dır (Fitch).
İŞ BANKASI YENİ BİR EUROBOND
İHRACI GERÇEKLEŞTİRMİŞTİR.
İş Bankası, 2012 yılında uluslararası
piyasalarda düşük düzeyde seyreden faiz
oranları ve yatırımcılardan gelen yüksek
talep kapsamında 500 milyon ABD doları
nominal tutarda ve 5 yıl vadeli bir Eurobond
ihracı daha gerçekleştirmiştir.
2012 YILINDA DA İŞ
BANKASI’NA CITIBANK
NA, COMMERZBANK AG,
DEUTSCHE BANK AG VE JP
MORGAN CHASE BANK NA
TARAFINDAN STP KALİTE
ÖDÜLÜ SUNULMUŞTUR.
SUNUŞ
FAALİYETLER
KURUMSAL YÖNETİM
FİNANSAL BİLGİLER VE RİSK YÖNETİMİ 49
İŞ BANKASI
2012 FAALİYET RAPORU